مكتب كبير المراقبين العسكريين في الصينية

• 首席军事观察员办公室

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "كبير" في الصينية    大; 杰; 突出; 高级
• "كبير المراقبين العسكريين" في الصينية    首席军事观察员; 高级军事观察员
• "كبير المراقبين العسكريين" في الصينية    首席军事观察员  高级军事观察员
• "كبير المراقبين العسكريين المساعد" في الصينية    助理首席军事观察员
• "كبير المراقبين العسكريين بالنيابة" في الصينية    代理首席军事观察员
• "فريق المراقبين العسكريين" في الصينية    军事观察员小组  军事观察组
• "فريق المراقبين العسكريين المحايد" في الصينية    中立军事观察小组
• "ملاحظات لتوجيه (المراقبين العسكريين" في الصينية    军事观察员准则说明
• "نائب رئيس المراقبين العسكريين" في الصينية    副首席军事观察员
• "فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين لايران والعراق" في الصينية    联合国伊朗－伊拉克军事观察团
• "فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين" في الصينية    联合国军事观察队
• "بعثة المراقبين العسكريين في إكوادور - بيرو" في الصينية    厄瓜多尔－秘鲁军事观察团
• "كبير المستشارين العسكريين" في الصينية    首席军事顾问
• "الدورة التدريبية لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين" في الصينية    联合国军事观察员训练班
• "فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان" في الصينية    联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组
• "المبادئ التوجيهية لمعايير اختيار وتدريب مراقبي الأمم المتحدة العسكريين" في الصينية    联合国军事观察员甄选标准和培训准则
• "كبير ضباط الاتصال العسكريين" في الصينية    首席军事联络官
• "مكتب كبير ضباط الاتصال العسكري" في الصينية    首席军事联络官办公室
• "كبير ضباط شؤون الأفراد العسكريين" في الصينية    高级军职人事官
• "كبير موظفي شؤون الأفراد العسكريين" في الصينية    首席军事人员干事
• "توجيهات بشأن المسائل التأديبية المتعلقة بضباط الشرطة المدنية والمراقبين العسكريين" في الصينية    关于民警和军事观察员风纪问题的指令
• "بعثة المراقبين العسكريين التابعة للاتحاد الأفريقي في الصومال" في الصينية    非洲联盟驻索马里军事观察团
• "كبير موظفي شؤون الأفراد العسكريين المساعد" في الصينية    军职人事助理主任
• "مقر قيادة مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في البوسنة والهرسك" في الصينية    联合国军事观察员波斯尼亚和黑塞哥维那总部

• مكتب كبير المراقبين العسكريين
  삘삘首席军事观察员办公室
• مكتب كبير المراقبين العسكريين
  首席军事观察 员办公室
• مكتب كبير المراقبين العسكريين
  首席军事观察员 办公室
• مكتب كبير المراقبين العسكريين
  首席军事观察员办公室
• (أ) تم ضم مكتب كبير المراقبين العسكريين إلى مكتب قائد القوة.
  a 首席军事观察员办事处与部队指挥官的办事处合一。
• مكتب كبير المراقبين العسكريين - لم يزود هذا المكتب بأي موظف فني منذ إنشاء البعثة.
  首席军事观察员办公室。 自观察团创建以来，这一办公室一直未配备任何专业工作人员。
• كما يستنسخ هذا النصان في المبادئ التوجيهية لضباط الشرطة المدنية الخاصة بكل بعثة، التي تعطى لكل بلد من البلدان المساهمة بقوات شرطة، وفي المبادئ التوجيهية للمراقبين العسكريين التي ترسل إلى كل مراقب من المراقبين العسكريين عن طريق مكتب كبير المراقبين العسكريين في البعثة المعنية.
  这些文件还列入根据各特派团具体情况印发的《民警准则》，提供给每一警察派遣国，并列入《军事观察员准则》，通过有关特派团的首席军事观察员办公室转交给每一个军事观察员。